Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 23. listopadu 2021. - Trestní řízení proti IS. - Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Pesti Központi Kerületi Bíróság. - Řízení o předběžné otázce – Justiční spolupráce v trestních věcech – Směrnice 2010/64/EU – Článek 5 – Kvalita tlumočení a překladu – Směrnice 2012/13/EU – Právo na informace v trestním řízení – Článek 4 odst. 5 a čl. 6 odst. 1 – Právo na informace o obvinění – Právo na tlumočení a překlad – Směrnice 2016/343/EU – Právo na účinnou právní ochranu a spravedlivý proces – Článek 48 odst. 2 Listiny základních práv Evropské unie – Článek 267 SFEU – Článek 19 odst. 1 druhý pododstavec SEU – Přípustnost – Mimořádný opravný prostředek pro porušení zákona proti předkládacímu rozhodnutí – Kárné řízení – Pravomoc soudu vyššího stupně prohlásit žádost o rozhodnutí o předběžné otázce za protiprávní. - Věc C-564/19.
62019CJ0564
Hledaný § nenalezen
Soud
Soudní dvůr
Typ
Rozsudek
Dne
23. 11. 2021
Generální advokát
Pikamäe
Soudce zpravodaj
Jarukaitis
Datum žádosti
24. 7. 2019
Poznámky
Členské státy EU
Švédsko
Maďarsko
Evropská komise
Nizozemsko
Orgány a instituce EU
Soudní dvůr
Typ
Rozsudek
Dne
23. 11. 2021
Generální advokát
Pikamäe
Soudce zpravodaj
Jarukaitis
Datum žádosti
24. 7. 2019
Poznámky
Členské státy EU
Švédsko
Maďarsko
Evropská komise
Nizozemsko
Orgány a instituce EU
Budoucí znění
Neúčinné znění
Soudní dvůr, Datum rozhodnutí: 23. 11. 2021, [62019CJ0564]
ROZSUDEK SOUDNÍHO DVORA (velkého senátu)
23. listopadu 2021 (*1)
„Řízení o předběžné otázce – Justiční spolupráce v trestních věcech – Směrnice 2010/64/EU – Článek 5 – Kvalita tlumočení a překladu – Směrnice 2012/13/EU – Právo na informace v trestním řízení – Článek 4 odst. 5 a čl. 6 odst. 1 – Právo na informace o obvinění – Právo na tlumočení a překlad – Směrnice 2016/343/EU – Právo na účinnou právní ochranu a spravedlivý proces – Článek 4...
Zbytek dokumentu je dostupný pouze pro naše předplatitele