4.1 Van Duyn: stanovení přímého účinku směrnic

Směrnice se na první pohled zdá jako zcela nevhodný adept přímého účinku. Čl. 288 SFEU (znějící v tomto ohledu stejně jako bývalý čl. 249 SES) ji definuje jako právní akt, který je „závazn[ý] pro každý stát, kterému je urče[n], pokud jde o výsledek, jehož má být dosaženo, přičemž volba formy a prostředků se ponechává vnitrostátním orgánům“. Požadavek vnitrostátní implementace a míra uvážení s tím ...